EL TRADUCTOR

[The DaRk MaN]

Hay que ver lo que hace el insomnio...

Pues uno de mis sueños no cumplidos siempre ha sido el de tener la pagina traducida al ingles, para asi hacerla mas internacional. Dada la faena que suponia ese sueño nunca se cumplio.

Hace ya años que google tiene unas herramientas para traducir paginas, pero esta vez la han refinado bastante bien y ya se puede traducir cualquier pagina a un monton de idiomas. Con el nuevo traductor, que vereis en la parte derecha superior, solo hay que elegir el idioma deseado del menu desplegable y ya tenemos todo traducido a ese idioma. Ver la pagina en chino, aleman, arabe o ruso es una pasada.

Para nosotros no tiene mucha utilidad y la verdad es que el traductor es bastante limitado. Ademas no traduce bien las faltas de ortografia ni el lenguaje sms, ni las palabras sin tilde. Aun asi y todo creo que los usuarios internacionales que nos visitan (que cada vez son mas) agradeceran esta herramienta y nosotros tendremos un foro cada vez mas internacional.

Aparte de lo gracioso que resulta ver lo que hemos escrito en chino o danes.

Saludos.

[bernardeau]

mira como se escribe tu nombre en chino ..... ... 黑暗的Mana

jejejeje , es cojonudo

[gorrion]

Bueno,,,, ya le he pillado es sentido,, .. je je je ,, me cuesta pero al final lo entindo,,

Un pequeño paso para el foro,, pero un gran paso para el mundo ..

[cocomar2006]

bravo por el progreso siempre que sea para bien claro esta