manual en español

[wind]

hola quisiera saber si alguien me puede pasar el manual de sonda 585 de furuno en español

gracias

[MURRAY]

Hola Wind, yo tengo el de la 582,no se si seran iguales.

Saludos

[mhafuit]

hola quisiera saber si alguien me puede pasar el manual de sonda 585 de furuno en español

gracias

wind yo lo tengo pero no tengo ni idea de como ponretelo en el foro pero sime das un un correo te lo mando ahora empiezo a escanearlos folios de todas maneras yo le dije alque mela vendio que mediera un manual en castellano i me trajo uno

en cuanto pueda telo mando saludos mhafuit

Editado Octubre 17 , 2007 por mhafuit

[azote]

pues ese es el problema que tengo yo mhafuit para mandarte lo del rioby ya que no tengo escaner lo unico y no se si saldria bien es via fax asi que tu me diras saludos

[mhafuit]

pues ese es el problema que tengo yo mhafuit para mandarte lo del rioby ya que no tengo escaner lo unico y no se si saldria bien es via fax asi que tu me diras saludos

fax no es problema me dejan usar uno mi conpañero el tiene uno que cuando me ande mandar uno se lo digo i ya esta ya esta avisao te mando un priv con el num de fax i al compañero wimd con que me de un correo ya lo tengo todo escaneado se lo mando

[wind]

gracias mhafuit ya te he mandado el correo

unsaludo

[mhafuit]

X wind y unai

ahora me pongo en faena os lo mando ya esta escaneado ya me direis silo recibiis bien

saludos mhafuit

Editado Octubre 17 , 2007 por mhafuit

[Hegaluze]

muchas gracias mhafuit. lo tengo

[mhafuit]

ahora mismo acabo de mandarlo espero que llegue bien el manual

es una sonda que yo particualrmente estoy muy contento de ella aunque si fuese ahora pondria la furuno de 2kw pues con 1 kw seme queda un poco corta para mi gusto poes hasta 600mts de fabula incluso casi 800mts pero con 2kw esa si que ya no ay problema de todas maneras estoy muy contento con su funcionamiento y verse seve muy bien incluso con el sol directo

[wind]

muchas gracias mhafuit ya lo tengo

un saludo